कुराकानी गर्दा, अरूलाई तपाईंको बारेमा थाहा दिनु धेरै महत्त्वपूर्ण छ।
पहिलो, आफ्नो परिचय दिने अभ्यास गर्नुहोस्।
コミュニケーションを取るにあたって、まず自分の事を知ってもらう事が重要です。
まずは自己紹介の仕方を練習しましょう。
मेरो नाम ○○ हो।
私（わたし）の名前（なまえ）は○○です。
म नेपाली हो।
ネパール出身（しゅっしん）です。
म 23 वर्षको भएँ।
23歳（さい）です。
म जापान आएको दुई वर्ष भयो ।
日本（にほん）に来て2年（ねん）です。
म विश्वविद्यालयमा अटोमोबाइल पढ्दै छु।
大学（だいがく）で自動車（じどうしゃ）の勉強（べんきょう）をしています。
मलाई जापान मन पर्छ किनकी शहर सफा छ।
日本は街（まち）がきれいなので、好（す）きです。
तर, नेपाल समृद्ध प्रकृति र स्वच्छ हावाले धेरै राम्रो ठाउँ हो।
でも、ネパールも自然（しぜん）が豊（ゆた）かで空気（くうき）もきれいな、とてもいいところです。
त्यहाँ धेरै दर्शनीय स्थलहरू छन्, त्यसैले आउनुहोस् र हामीलाई भ्रमण गर्नुहोस्।
観光地（かんこうち）もたくさんあるので、ぜひ遊（あそ）びに来てください。
फोन मार्फत रेस्टुरेन्ट रिजर्भेसन गरौं।
電話でお店の予約をしてみましょう。
ढाँचा ①
situation
सिट मात्र बुक गर्नुहोस्
तपाईंको कलको लागि धन्यवाद।
お電話（でんわ）ありがとうございます。
यो “तेबासाकिडो नागोया स्टोर” हो।
“手羽先堂名古屋店”です。
मलाईं माफ गर्नुहोस्
すみません。
म आरक्षण गर्न चाहन्छु।
予約（よやく）をしたいのですが。
हजुर, धन्यवाद।
はい、ありがとうございます。
तपाईंको आरक्षण मिति कहिले हो?
お日（ひ）にちは、いつのご予約でしょうか？
यो सेप्टेम्बर 18 हो।
9月18日（くがつじゅうはちにち）です。
समय र मान्छे को संख्या?
お時間（じかん）と人数（にんずう）は？
7 बजे देखि, 6 जना कृपया।
7時（しちじ）から、6人（ろくにん）でお願（ねが）いします。
हजुर बुझियो।
かしこまりました。
यो सेप्टेम्बर 18 , साँझको 7 बजे देखि, 6 जना।
9月18日の夜（よる）7時から、6名様（ろくめいさま）ですね。
याहाँ एक पाठ्यक्रम भोजन पनि छ, तपाईं के सोच्नुहुन्छ?
コース料理（りょうり）のご用意（ようい）もございますが、どうなさいますか？
सीटहरू रिजर्भ मात्र गर्दिनुस्।
席（せき）のみの予約で大丈夫です。
बुझियो।
かしこまりました。
तपाईंको आरक्षणको लागि धन्यवाद।
ご予約ありがとうございます。
त्यसो भए, हामी तपाईलाई पर्खिरहने छौं।
それでは、お待（ま）ちしておりますね。
हजुर
はい。
धन्यवाद।
よろしくお願いします。
ढाँचा ②
situation
पाठ्यक्रम भोजन र निःशुल्क पेय पाठ्यक्रम(Free drinks course)
तपाईलाई पर्खिराख्नु भएकोमा माफ गर्नुहोस्।
お待たせいたしました。
कलको लागि धन्यवाद।
お電話ありがとうございます。
के यो “तेबासाकिडो नागोया स्टोर” हो?
“手羽先堂名古屋店”さんでしょうか？
म आरक्षण गर्न चाहन्छु।
予約をお願いします。
बुझियो।
かしこまりました。
तपाईको डेट कहिले हो?
お日にちは、いつでしょうか？
भोलि 18:30 मा, कृपया।
明日（あした）の18時半（じゅうはちじはん）でお願いします。
बुझियो।
かしこまりました。
कति जना हुनुहुन्छ ?
何名様（なんめいさま）でしょうか？
साथै, म 2000 येनको पाठ्यक्रम गर्न चाहन्छु।
あと、2000円（にせんえん）のコースでお願いします。
के तपाई निःशुल्क पेय पाठ्यक्रम(Free drinks course) विकल्प चाहनुहुन्छ?
お飲（の）み放題（ほうだい）はおつけしますか？
पाठ्यक्रम शुल्कबाट अलग्गै 1200 येन (सेनिह्याकुएन) लाग्छ,
के के गर्नुहुन्छ ?
コース料金（りょうきん）とは別（べつ）に1200円（せんにひゃくえん）かかりますが、
よろしいでしょうか？
हजुर ठीक छ।
はい、大丈夫（だいじょうぶ）です。
बुझियो।
かしこまりました。
भनेपछिपछि, भोलि 18:30 बाट, 4 जना,
हामी तपाइँको अपेक्षा गर्नेछौं
では、明日の18時半から4名様で、
お待ちしております。
ढाँचा ③
situation
त्यहाँ कुनै सिट उपलब्ध थिएन, त्यसैले मैले तालिका परिवर्तन गरें।
～ OMIT ～
म आरक्षण गर्न चाहन्छु।
予約をお願いしたいのですが。
धन्यवाद।
ありがとうございます。
तपाईं कहिले आरक्षण गर्न चाहनुहुन्छ?
いつのご予約でしょうか？
म पर्सी 6:00 बाट 12 व्यक्तिहरूको लागि आरक्षण गर्नेछु।
明後日（あさって）の6時（ろくじ）から12人（じゅうににん）でお願いします。
मलाई माफ गर्दिनुस्
申（もう）し訳（わけ）ございません。
पर्सी, सिट भरिसकेको छ, त्यसैले हामी आरक्षण लिन सक्दैनौं।
明後日は、もうお席が埋（う）まってしまってまして、ご予約をお取（と）りできないです。
हजुर , मैले बुझें।
はい、わかりました。
अर्को शनिबार कस्तो होला ?
来週（らいしゅう）の土曜日（どようび）はどうですか？
हो, त्यो दिन हामीसँग सिटहरू उपलब्ध छन्।
はい、その日でしたらお席空（あ）いております。
समय र व्यक्तिको संख्या भन्नसक्नु हुन्छ ?
お時間と人数は同（おな）じでよろしいでしょうか？
6:00 बाट 12 व्यक्तिहरूको लागि आरक्षण गर्नेछु।
6時（ろくじ）から12人（じゅうににん）でお願いします。
बुझियो।
かしこまりました。
त्यसपछि, हामी अर्को शनिबार 18:00 बाट 12 व्यक्तिहरूको लागि आरक्षण लिनेछौं।
では、来週の土曜日の、18時から12名様でお取りいたします。
तपाईंको आरक्षणको लागि धन्यवाद।
ご予約ありがとうございます。
सम्बन्धित लेख
・HOW TO TALK ON THE PHONE
・REPRESENTATION OF TIME
・घडी कसरी पढ्ने 時計の読み方
प्राकृतिक दैनिक कुराकानी सिक्नुहोस्।
自然な日常会話を学びましょう。
बाटोमा चिनेको मान्छे भेट्दा
situation
यो एउटा दृश्य हो जहाँ म एक शिक्षकसँग कुरा गरिरहेको छु जो सडकको छेउमा हुन्छ।
पदानुक्रमको कारण, तपाईं विनम्र रूपमा बोल्नुहुन्छ र अर्को व्यक्ति अनौपचारिक रूपमा बोल्छ।
ओहो, नमस्कार।
おお、こんにちは。
तिमि के गरिरको छौ?
何（なに）してるの？
म स्टेशन अगाडिको क्याफेमा जाँदैछु।
駅前（えきまえ）のカフェに行（い）くところです。
ओहो, त्यहाँ स्वादिष्ट छ है।
ああ、あそこ美味（おい）しいよね。
हो
はい。
मलाई पनि मन पर्छ र धेरै जस्तोजाने गर्छु।
私（わたし）も好きで、よく行きます。
आजबाट आएको नयाँ पेय(drink) पिउन चाहन्छु।
今日（きょう）から始（はじ）まる新作（しんさく）のドリンクが飲（の）みたいんですよね。
ए तेसो पो।
そうなんだ。
मलाई लाग्छ कि म अर्को पटक त्यो नयाँ पिउने कुरा पिउनेछु।
今度（こんど）僕（ぼく）も、その新（あたら）しいの飲みに行ってみようかな。
ल、हुन्छ आफ्नो ख्याल राख्नुहोस् ।
じゃあ、気（き）をつけて。
राम्रोसँग जानुस् भोलि भेटौला
はい、さようなら。また明日です。
जापानमा बस्नको लागि अध्ययन गरौं